FAQs on Contrats de Cession d'Enregistrement de Dessins en Turquie
FAQ sur Dessins et modèles en Turquie
Est-il nécessaire de divulguer ou de déclarer des considérations dans les accords de cession ?
Non, la déclaration ou la divulgation de considérations n’est pas nécessaire pour céder valablement les droits.
Une cession peut-elle être faite unilatéralement ?
Non, la cession doit s’effectuer mutuellement et l’acceptation expresse du cessionnaire est requise pour une cession valide des droits. En d’autres termes, le cessionnaire et le cédant devraient signer l’accord de cession et leurs signatures devraient être notariées et légalisées par Apostille.
Existe-t-il une obligation de légalisation ou de notarisation pour enregistrer une cession ?
L’accord de cession doit être notarié et légalisé par Apostille. En particulier, le notaire public doit expressément approuver les signatures des personnes autorisées du cédant et du cessionnaire. Si Apostille n’est pas possible, l’accord de cession devrait être légalisé par le consulat ou l’ambassade de Turquie.
S'il y a plus d'un propriétaire pour le droit à dessin ou modèle, est-il nécessaire d'obtenir le consentement du copropriétaire si un seul des copropriétaires cède ses droits ? Si oui, comment est-il traité ?
En règle générale, chaque copropriétaire a le droit d’utiliser librement ses droits de dessin ou modèle. Toutefois, en cas de cession, le ou les copropriétaires restants ont un droit de préemption sur les droits de dessin ou modèle.
Dans le cas où l’un des copropriétaires souhaiterait céder ses propres droits, le cédant ou le cessionnaire devrait informer le ou les copropriétaires non cédants de la cession des droits. Le droit de préemption cesse dans les trois mois à compter de la notification de la cession ou dans les deux ans en tout cas à compter de la date de la cession des droits. Si les parties ne peuvent s’entendre, le droit de préemption ne peut être utilisé qu’en engageant une action en justice contre le cessionnaire.
Est-il nécessaire que le copropriétaire restant soit partie à et signe la cession (pour renoncer à tout droit) ?
Non, il n’est pas obligatoire ni nécessaire que le copropriétaire restant soit partie à et signe la cession (consentez à renoncer à tout droit). Office turc des brevets et des marques n’examine pas le consentement du ou des copropriétaires restants lorsque la cession est demandée pour inscription au registre des dessins et modèles.
L’inscription d’une cession est-elle obligatoire ? Sinon, y a-t-il des conséquences négatives lorsque la cession n'est pas dûment enregistrée dans le registre ?
L’inscription d’une cession n’est pas obligatoire. Les cessions ne sont opposables aux tiers, qui agissent de bonne foi, qu’à compter de la date de leur inscription dans le registre des dessins et modèles. En d’autres termes, il n’est pas possible de faire valoir les droits sur le dessin contre des tiers agissant de bonne foi à moins qu’ils ne soient dûment inscrits dans le registre des dessins et modèles.
Une cession de confirmation / déclaration est-elle suffisante pour enregistrer une cession dans le registre ?
Oui, une cession confirmatoire / déclaratoire est suffisante pour enregistrer une cession dans le registre.
L'original de l'accord de cession est-il nécessaire ?
Non, en réalité, une copie de l’accord de cession est suffisante, à condition qu’elle incorpore la notarisation due et soit légalisée par Apostille en elle-même.
La traduction de l'accord de cession est-elle nécessaire pour enregistrer une cession dans le registre des marques ?
Oui, une traduction en turc approuvée par un traducteur assermenté est nécessaire pour enregistrer la cession.
Est-il possible d’enregistrer un contrat de cession comportant plusieurs cas de dessin ou modèle par une seule demande de cession auprès de Office turc des brevets et des marquesT ?
Les cessions doivent être traitées individuellement pour chaque cas (cas par cas) et le nombre de changements de titulaire influe sur les coûts de l’inscription d’une cession, même si des demandes d’inscription d’une cession sont déposées simultanément auprès de Office turc des brevets et des marques.
Une procuration est-elle requise pour enregistrer une cession dans le registre ?
Une procuration n’est pas requise pour enregistrer une cession.
Y a-t-il une date limite pour enregistrer une cession ?
Il n’y a pas de date limite ni d’exigence pour enregistrer la cession des droits dans le registre des dessins et modèles afin de maintenir le dessin en vigueur. Le dessin ou modèle reste efficace indépendamment de la cession.
Des taxes officielles sont-elles payables pour enregistrer une cession de dessin ou modèle ?
Oui, des taxes officielles sont exigibles pour l’inscription d’une cession. S’il y a plus d’un modèle dans la cession, des taxes officielles doivent être payées pour chaque cas séparément.
Deux documents d’affectation distincts du même contenu, signés et légalisés dans deux pays différents, sont-ils acceptables pour l’inscription de la cession ?
Oui, deux documents de cession distincts du même contenu, signés et légalisés dans deux pays différents, sont acceptables pour l’enregistrement de cession.
Un contrat de cession mondial est-il acceptable ?
Oui, il est acceptable à condition que la cession fasse référence à la demande de brevet turc ou aux numéros d’enregistrement correspondants.
Le changement de propriétaire dû à une cession est-il publié ?
Oui, le changement de titulaire dû à une cession est publié dans le Bulletin de design turc.
Une demande de dessin en attente peut-elle être transférée ?
Oui, une application de dessin ou modèle en attente peut être affectée. Il n’y a aucune exigence d’enregistrement pour la cession.
Si un changement de propriétaire est dû à une fusion, à une scission, à des investissements en capital ou à une cession d’activités, comment la cession doit-elle être gérée et par quels documents ?
Dans ce cas, l’accord de cession n’est pas requis. Au lieu de cela, un document officiel dûment approuvé par une autorité gouvernementale ou judiciaire du pays, c’est-à-dire. tribunaux, chambre de commerce ou d’industrie, administration des finances ou des impôts, etc., devrait être soumis. Il n’existe aucune autre obligation de notarisation ou de légalisation de ce type de documents. En outre, une traduction du document approuvé par un traducteur assermenté devrait être fournie si le document n’est pas en turc.
Si une demande de dessin ou un enregistrement saisi, est-il encore possible de transférer les droits sur celui-ci ?
La saisie n’est pas un obstacle pour céder les droits d’un dessin ou modèle.
Si une demande ou un enregistrement de dessin ou modèle est mis en gage, est-il encore possible de céder les droits sur celui-ci ?
La mise en gage n’est pas un obstacle pour céder les droits d’un dessin ou modèle.
Existe-t-il une obligation légale quant à la portée ou au contenu d'un accord de cession ?
Il n’y a pas d’exigence de contenu spécifique pour l’accord de cession. Une simple déclaration de cession de droits par le cessionnaire sera suffisante. En outre, le numéro de demande ou le numéro d’enregistrement, ou les numéros faisant l’objet de la cession, doivent être indiqués dans l’accord de cession pour la validité.
Une dessin ou modèle enregistrée ou demandée peut-elle être cédée partiellement ?
Oui, un dessin ou modèle enregistré ou demandé peut être partiellement attribué à certains dessins ou modèles uniquement.
Dans le cas d'une cession partielle, existe-t-il une exigence spécifique pour l'accord de cession ?
Oui, il est obligatoire d’indiquer les numéros de dessin dans l’ordre, car ils apparaissent soumis au transfert dans l’accord de cession. Sinon, l’inscription d’une cession ne sera pas autorisée.
Dans le cas d’une cession partielle, comment Office turc des brevets et des marques traite-t-il l’inscription de la partie transférée de l’enregistrement ou de la demande de dessin ou modèle ?
Office turc des brevets et des marques attribue un nouveau numéro de demande et l’enregistrement ouvre un nouveau registre et délivre un nouveau certificat de dessin ou modèle pour la partie transférée de l’enregistrement de dessin ou modèle ou de la demande. Il n’est pas nécessaire de payer des taxes d’enregistrement pour la délivrance du certificat de dessin ou modèle.
Si un dessin ou modèle a été demandé ou enregistré en Turquie par le biais de l'Arrangement de La Haye, comment la cession est-elle effectuée ?
Les dessins ou modèles demandés ou enregistrés en vertu du Protocole de Madrid doivent être attribués au Bureau international de l’OMPI au moyen du formulaire DM / 2. Office turc des brevets et des marques n’accepte pas les requêtes en inscription d’une cession concernant des dessins ou modèles demandés ou enregistrés en vertu de l’Arrangement de La Haye si elles ne sont pas déposées par l’intermédiaire du Bureau international de l’OMPI.
Avez-vous besoin de conseils ?
Nous nous ferons un plaisir de vous aider et de vous fournir les conseils nécessaires en réponse à vos demandes. N'hésitez pas à nous contacter !
Nous contacter